SyncNow = 'Nu synchroniseren'
EnableSync = 'Synchronisatie inschakelen'
ResolveCollision = 'Hoofdwachtwoord invoeren'
SyncText_Disabled = 'Synchronisatie is uitgeschakeld'
SyncText_Started = 'Gegevens synchroniseren...'
SyncText_Successful = 'Items worden gesynchroniseerd tussen al je apparaten waarop ' + ProductName + ' is geïnstalleerd.'
SyncText_NetworkError = 'Synchronisatie niet mogelijk. Controleer de internetverbinding en probeer het opnieuw.'
SyncText_OutOfDate = 'Laatste synchronisatie is al even geleden'
SyncText_InvalidPassword = 'Synchronisatie niet mogelijk. Voer je nieuwe hoofdwachtwoord in.'
SyncText_CryptoInfoOutdated = 'Synchronisatie is niet mogelijk. Voer je hoofdwachtwoord in.'
SyncText_InvalidFormat = 'Synchronisatie niet mogelijk. Update en herstart het programma. Neem contact op met de Technische Support als de fout aanhoudt.'
SyncText_Failed = 'Synchronisatie niet mogelijk'
SyncText_TooManyDocuments = 'Je hebt het maximale aantal toegestane documenten voor de cloudopslag bereikt.\nDe lokale kluis wordt niet langer gesynchroniseerd met de cloudopslag. Neem contact op met de Technische Support om de opslag te vergroten.'
SyncText_TooManyTotalRecords = 'Je hebt het maximale aantal toegestane items voor de cloudopslag bereikt.\nDe lokale kluis wordt niet langer gesynchroniseerd met de cloudopslag. Neem contact op met de Technische Support om de opslag te vergroten.'
SyncText_OutOfSpace = 'Geen schijfruimte meer'
Synchronization_PleaseWait = 'Synchroniseren…'
SyncText_CollisionTitle = 'Synchronisatie niet mogelijk'
SyncText_CollisionDescription = 'Het hoofdwachtwoord is gewijzigd op een ander apparaat. Voer het nieuwe hoofdwachtwoord in om gegevens te synchroniseren.'
SyncText_CryptoInfoOutdatedTitle = 'Gegevens zijn niet gesynchroniseerd'
SyncText_CryptoInfoOutdatedDescription = 'Voer het hoofdwachtwoord in om gegevens te synchroniseren.'
SyncText_LastSuccessfullSyncDate = 'Laatste synchronisatie:'
SyncText_LastTrySyncDate = 'Laatste synchronisatiepoging:'
SyncText_Title = 'Synchroniseer je kluis'
SyncText_DialogTitle = 'Synchroniseren'
SyncTextOffline_Title = 'Meld je aan om de synchronisatie in te schakelen'
SyncTextOffline_TitleWithLogin = 'Schakel de synchronisatie in via ' + $Login
SyncTextOffline_Description = 'Synchroniseer je wachtwoorden, bankpassen, documenten en andere items met één account. Als er dan iets gebeurt met je apparaat, ben je deze gegevens niet kwijt.'
SyncTextOffline_DescriptionWithLogin = 'Synchroniseer je wachtwoorden, bankpassen, documenten en andere items met dit account. Als er dan iets gebeurt met je apparaat, ben je deze gegevens niet kwijt.'
SyncTextOffline_DonNotShow = 'Niet meer tonen'
SyncTextOffline_NotNow = 'Later'
SyncTextOffline_Connect = 'Synchronisatie inschakelen'
VaultLimit_Title = 'Je kluis zit vol'
VaultLimit_RecordsDescription = 'Je hebt het maximale aantal toegestane items voor de cloudopslag bereikt'
VaultLimit_RecordsDetailedDescription = 'De lokale kluis wordt niet langer gesynchroniseerd met de cloudopslag. Neem contact op met de Technische Support om de opslag te vergroten. Zodra de opslag is vergroot, klik je op Synchroniseren.'
VaultLimit_DocumentsDescription = 'Je hebt het maximale aantal toegestane documenten voor de cloudopslag bereikt'
VaultLimit_DocumentsDetailedDescription = 'De lokale kluis wordt niet langer gesynchroniseerd met de cloudopslag. Neem contact op met de Technische Support om de opslag te vergroten. Zodra de opslag is vergroot, klik je op Synchroniseren.'
VaultLimit_Sync = 'Synchroniseren'
UcpAccountName = 'My Kaspersky-account: ' + $UcpAccountName
ShortDatePasswordManagerFormat = $LocalShortDatePattern
ShortDateTimePasswordManagerFormat = $LocalShortDatePattern + ', ' + $LocalShortTimePattern
ShortDateTimePasswordManagerTodayFormat = 'vandaag, ' + $LocalShortTimePattern
ShortDateTimePasswordManagerYesterdayFormat = 'gisteren, ' + $LocalShortTimePattern
DateUnknown = 'onbekend'
KasperskyCentralPortal = 'My Kaspersky'
ChangeAccount = 'Wisselen van account'
SettingsMenu_Synchronization = 'Synchroniseren'
SettingsMenu_About = 'Info'
SettingsMenu_License = 'Licentie'
SettingsMenu_Help = 'Help'
SettingsMenu_Devices = 'Versies voor andere apparaten:'
SettingsMenu_Mac = 'Mac'
SettingsMenu_Android = 'Android'
SettingsMenu_IOs = 'iPhone en iPad'
SettingsMenu_WebAccess = 'Web'
UpdateError_AccessErrorTitle = 'Updaten niet mogelijk'
UpdateError_AccessErrorDescription = 'Geen toegang tot de bestanden in de map Temp. Neem contact op met de systeembeheerder.'
UpdateError_UnknownErrorTitle = 'Updaten niet mogelijk'
UpdateError_UnknownErrorDescription = 'Het programma moet handmatig worden bijgewerkt. Download de nieuwe versie van de Kaspersky website.'
UpdateUnsavedChanges_Title = 'Niet-opgeslagen wijzigingen'
ExitUnsavedChanges_Description = 'Voorkom gegevensverlies en sla je wijzigingen op alvorens het programma af te sluiten.'
UpdateUnsavedChanges_Save = 'Opslaan'
UpdateUnsavedChanges_DontSave = 'Negeren'
PasswordGenerator_Title = 'Wachtwoordgenerator'
PasswordGenerator_PasswordLength = 'Wachtwoordlengte:'
PasswordGenerator_Copy = 'Kopiëren'
PasswordGenerator_Generate = 'Genereer een nieuw wachtwoord'
PasswordGenerator_CopyFromHistory = 'Kopieer dit wachtwoord'
PasswordGenerator_Error = 'Schakel minstens één selectievakje in om een nieuw wachtwoord te genereren.'
PasswordGenerator_UppercaseLetters = 'Hoofdletters (A-Z)'
PasswordGenerator_LowercaseLetters = 'Kleine letters (a-z)'
PasswordGenerator_Digits = 'Cijfers (0-9)'
PasswordGenerator_HistoryButtonToolTip = 'Wachtwoordgeschiedenis tonen'
PasswordGenerator_HistoryTitle = 'Recente wachtwoorden'
PasswordGenerator_HistoryClearButton = 'Alles wissen'
PasswordGenerator_PasswordLevel = 'Wachtwoordsterkte: ' + $PasswordLevel
PasswordGenerator_Editor_GenerateButton = 'Genereren'
PasswordGenerator_ToolTip_AllSymbolsAdded = 'De symbolen zijn toegevoegd'
PasswordGenerator_ToolTip_FewSymbolsAdded = 'Alleen de geschikte symbolen zijn toegevoegd'
PasswordGenerator_ToolTip_NoSymbolsAdded = 'Nieuwe symbolen worden niet ondersteund'
PasswordLevel_Title = 'Wachtwoordsterkte:\n' + $PasswordLevel + ''
PasswordLevel_ToolTip = 'Wachtwoordsterkte: ' + $PasswordLevel
PasswordLevel_Strong = 'Hoog'
PasswordLevel_Medium = 'Gemiddeld'
PasswordLevel_Weak = 'Laag'
PasswordLevel_WebAccountWarning = 'Ga naar ' + $Url + ' en wijzig dit wachtwoord in een sterker wachtwoord.'
MainWindowHint_LockButton = 'Kluis vergrendelen'
MainWindowHint_HelpButton = 'Help'
MainWindowHint_MinimizeButton = 'Minimaliseren'
MainWindowHint_RestoreButton = 'Herstellen'
MainWindowHint_MaximizeButton = 'Maximaliseren'
MainWindowHint_CloseButton = 'Sluiten'
MainWindowHint_MenuButton = 'Programmamenu'
TileView_Tooltip = 'Tegelweergave'
ListView_Tooltip = 'Lijstweergave'
MainWindowHeader_RefreshPasswords = 'Vernieuwen'
MainWindowHeader_RefreshPasswordsNeeded = 'Informatie is verouderd.'
MainWindowHeader_NewItem = 'Nieuw item'
MainWindowHeader_NewItemTip = 'Klik hier om een nieuw item toe te voegen'
MainWindowHeader_NewWebAccount = 'Website'
MainWindowHeader_NewAppAccount = 'Programma'
MainWindowHeader_NewCreditCard = 'Bankpas'
MainWindowHeader_NewPhoto = 'Document'
MainWindowHeader_NewPhotoSelectManually = 'Bladeren naar bestanden'
MainWindowHeader_NewPhotoSearch = 'Automatisch zoeken'
MainWindowHeader_NewAddress = 'Adres'
MainWindowHeader_NewNote = 'Notitie'
MainViewHint_SettingsAreSaved = 'Instellingen opgeslagen'
MainViewHint_ItemRemoved = 'Het item "' + $RemovedItemName + '" is verwijderd'
MainViewHint_LoginCopied = 'Gebruikersnaam gekopieerd naar klembord'
MainViewHint_FolderRemoved = 'De map "' + $RemovedItemName + '" is verwijderd'
MainViewHint_ItemAddedToFavorites = 'Item toegevoegd aan Favorieten'
MainViewHint_ItemsAddedToFavorites = $AddedToFavoritesItemsCount + {$AddedToFavoritesItemsCount: ' item', ' items'} + ' toegevoegd aan Favorieten'
MainViewHint_ItemRemovedFromFavorites = 'Item verwijderd uit Favorieten'
MainViewHint_ItemsRemovedFromFavorites = $AddedToFavoritesItemsCount + {$AddedToFavoritesItemsCount: ' item', ' items'} + ' verwijderd uit Favorieten'
MainViewHint_DataSynchronized = 'Gegevens gesynchroniseerd'
MainViewHint_AutoFillAddressChanged = 'Automatisch ingevuld adres geüpdatet'
MainViewHint_DocumentsAdded = $Count + {$Count: ' document is', ' documenten zijn'} + ' toegevoegd aan de kluis'
MainViewHint_FilesCompressionError = 'Fout bij comprimeren van bestanden'
MainViewHint_OutOfSpace = 'Geen schijfruimte meer'
MainViewHint_CancelDelete = 'Ongedaan maken'
MainViewHint_DocumentFilesDownloadError = 'Fout bij download van bestanden'
MainViewHint_DocumentFilesDownloaded = 'Gedownloade bestanden: (' + $Count + ')'
MainViewHint_NoDocumentFilesDownloaded = 'Geen bestanden gedownload'
MainViewHint_ItemAdded = 'Nieuw item is toegevoegd'
MainViewHint_FolderAdded = 'Nieuwe map is toegevoegd'
MainViewHint_PasswordsPageOutdated = 'Informatie is verouderd.'
MainViewHint_PasswordsPageOutdated_RefreshButton = 'Opnieuw'
PdfPromoHint_Title = 'Vergeet deze niet!'
PdfPromoHint_Description = 'Je hebt je vertrouwelijke PDF\'s nog niet aan de kluis toegevoegd.'
ExtensionsInstallPromo_Title = 'Vergeet de browserextensie niet te installeren'
ExtensionsInstallPromo_Description = 'Met de browserextensie kun je je snel aanmelden op websites en je bankpassen, adressen en aanmeldingsgegevens veilig opslaan.'
ExtensionsInstallPromo_NotNowButton = 'Later installeren'
ExtensionsInstallPromo_NextButton = 'OK'
ExtensionsInstallPromo_PluginState_Installed = 'Gereed'
ExtensionsInstallPromo_PluginState_NotInstalled = 'Installeren'
BrowsersImportInFrontLinePromo_Welcome_Title = 'Wachtwoorden zijn niet veilig in browsers. Bescherm ze nu.'
BrowsersImportInFrontLinePromo_Welcome_Description = 'Wachtwoorden opslaan in een browser is niet veilig. Bescherm je wachtwoorden door ze op te slaan in een beveiligde kluis van ' + ProductName + '.'
BrowsersImportInFrontLinePromo_Welcome_NotNowButton = 'Niet verplaatsen'
BrowsersImportInFrontLinePromo_Welcome_ImportButton = 'Wachtwoorden verplaatsen'
BrowsersImportInFrontLinePromo_Importing = 'Wachtwoorden kopiëren…'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportSuccessful_Title = 'Je wachtwoorden zijn nu beschermd'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportSuccessful_Description = 'Je veelgebruikte wachtwoorden zijn veilig verplaatst naar Kaspersky Password Manager. Je kunt andere wachtwoorden verplaatsen wanneer je je aanmeldt op websites.'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportSuccessful_DoneButton = 'Voltooien'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportFailed_Title = 'Geen wachtwoorden naar de kluis verplaatst'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportFailed_Description = 'Mogelijk heb je geen wachtwoorden in browsers opgeslagen of deed er zich een fout voor die de verplaatsing van de wachtwoorden naar de kluis belette. Maak je geen zorgen. Je kunt wachtwoorden altijd verplaatsen wanneer je je aanmeldt op websites.'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportFailed_DoneButton = 'Sluiten'
BrowsersImportPromo_Title = 'Importeer je wachtwoorden in je kluis'
BrowsersImportPromo_Description = 'Kopieer je wachtwoorden van Google Chrome en Mozilla Firefox met één klik.'
BrowsersImportPromo_NotNowButton = 'Later'
BrowsersImportPromo_ImportButton = 'Importeren'
Feedback_Title = 'Feedback geven'
Feedback_Negative = 'Negatief'
Feedback_Positive = 'Positief'
Feedback_Website = 'Webadres:'
Feedback_Subject = 'Onderwerp:'
Feedback_SubjectSelect = 'Selecteer een onderwerp'
Feedback_SubjectFalsePositive = 'Het programma vulde de verkeerde velden in op de pagina'
Feedback_SubjectFalseNegative = 'Automatisch invullen werkt niet op de pagina'
Feedback_SubjectBadSaveOut = 'De gegevens die ik heb ingevoerd op de pagina zijn niet opgeslagen in het programma'
Feedback_SubjectOtherReason = 'Overige'
Feedback_ContentTitle = 'Leg uit wat er verkeerd liep:'
Feedback_ContentTitlePositive = 'Wat vond je goed aan ' + ProductName + '?'
Feedback_ContentWatermark = 'Vertel ons zoveel mogelijk over het probleem zodat we het beter kunnen begrijpen.'
Feedback_ContentWatermarkPositive = 'Beschrijf je ervaring met het programma en geef suggesties die ons kunnen helpen het beter te maken.'
Feedback_AgreePrivacyStatement = 'Ik bevestig dat ik de voorwaarden van deze verklaring volledig heb gelezen en begrepen en ermee akkoord ga.'
Feedback_Send = 'Verstuur'
Feedback_ThanksTitle = 'Bedankt!'
Feedback_ThanksDescription = 'Bedankt voor je feedback! We stellen je mening op prijs en waarderen de tijd die je nam om ons te helpen het product beter te maken.'
PatchUpdate_AppliedTitle = 'Hoera! De programma-updates zijn geïnstalleerd.'
PatchUpdate_ReviewNewFeatures = 'Nieuwe functies bekijken'
DeclinePremiumUpdateConfirmation_Title = 'Je bent slechts één kleine update verwijderd van 6 maanden Premium'
DeclinePremiumUpdateConfirmation_InstallPatchButton = 'Update en kies voor Premium'
DeclinePremiumUpdateConfirmation_DeclinePatchButton = 'Ga door met gratis versie'
WelcomeWizard_Legacy_Title = 'Je wachtwoorden zijn veiliger in ' + ProductName
WelcomeWizard_Legacy_Description = 'Volg deze instructies om niet alleen wachtwoorden te beschermen, maar ook belangrijke documenten, bankpassen en andere gevoelige informatie.'
WelcomeWizard_Legacy_ContinueButton = 'Starten'
WelcomeWizard_Title = 'Welkom bij ' + ProductName
WelcomeWizard_SecurityCheckStatusBarTip = 'Weet altijd hoe veilig je wachtwoorden momenteel zijn.'
WelcomeWizard_PasswordGeneratorTip = 'Wachtwoordgenerator'
WelcomeWizard_DashboardTip = 'Sla je wachtwoorden, documenten en andere gevoelige informatie op in een beveiligde kluis.'
WelcomeWizard_AdvicesTip = 'Snelle tips waarmee je het maximale uit de app kunt halen.'
WelcomeWizard_ContinueButton = 'Openen'
AgreementMinorChangesNotification_Title = 'De voorwaarden van de overeenkomsten zijn gewijzigd.'
AgreementMinorChangesNotification_Description = 'Lees de geüpdatete overeenkomsten door.'
AgreementMinorChangesNotification_EulaButton = 'Gebruiksrechtovereenkomst'
AgreementMinorChangesNotification_WebPortalButton = 'Verklaring over gegevensverwerking voor het gebruik van de webportal'
AgreementMinorChangesNotification_MarketingButton = 'Verklaring over gegevensverwerking voor marketingdoeleinden'
AgreementMinorChangesNotification_DataProvisionButton = 'Gegevensverstrekking onder Gebruiksrechtovereenkomst'
FreePremiumWelcome_Title = 'Premium versie van ' + ProductName
FreePremiumWelcome_Description = 'Gebruik sterke wachtwoorden en vul ze veiliger dan ooit in. Laat Password Manager het werk voor jou doen: aanmelden bij websites, verzendadressen invoeren of gegevens van bankpassen invullen.'
FreePremiumWelcome_OfferDescription = 'Door te klikken op de knop \'' + FreePremiumWelcome_ContinueButton + '\' ga je akkoord om over te schakelen naar de Premium versie tegen de hier vermelde voorwaarden.'
FreePremiumWelcome_ContinueButton = 'Doorgaan'
FreePremiumOffer_Title = 'Gebruik de Premium versie van Password Manager zes maanden gratis!'
FreePremiumOffer_GetPremiumButton = 'Ik wil Premium'
FreePremiumOffer_RemindLaterButton = 'Misschien later'
FreePremiumApplied_Title = 'Zoals beloofd hebben we de Premium versie aan je account gekoppeld en geactiveerd!'
FreePremiumApplied_CloseButton = 'Geweldig'
FreePremiumTimedoutNotification_Title = 'Het programma wordt binnen 24 uur geactiveerd'
FreePremiumTimedoutNotification_Description = 'Het activeren van de Premium versie duurt iets langer dan verwacht. Bedankt voor je geduld.'
FreePremiumTimedoutNotification_CloseButton = 'Niet erg hoor'
FreePremiumAlreadyUsedNotification_Title = 'Helaas maar één keer gratis'
FreePremiumAlreadyUsedNotification_Description = 'We zouden je graag wat meer tijd geven maar we zijn zelf gebonden aan deze voorwaarden. Als je onze Premium versie zo graag gebruikt, kun je \'m kopen.'
FreePremiumAlreadyUsedNotification_BuyButton = 'Premium kopen'
MobileStoreNotification_Title = 'Download Kaspersky Password Manager op je mobiele apparaat!'
MobileStoreNotification_Description = 'Scan de code en installeer de app op je smartphone (iOS of Android).'
MobileStoreNotification_DownloadKpmButton = 'Installeren via koppeling'
InstallPluginNotification_Title = 'De browserextensie ontbreekt'
InstallPluginNotification_Description = 'Bovendien is het veiliger dan je wachtwoorden in een browser opslaan.'
NewBrowserInstalledNotification_Title = 'Heb je een nieuwe browser geïnstalleerd? Vergeet de extensie niet te installeren!'
ExtensionNotification_Description = 'Met de extensie kun je:'
ExtensionNotification_Description_Line1 = 'Formulieren op websites invullen.'
ExtensionNotification_Description_Line2 = 'Nieuwe wachtwoorden in de kluis opslaan.'
ExtensionNotification_Description_Line3 = 'Sterke wachtwoorden automatisch genereren.'
ExtensionNotification_InstallButton = 'Extensie installeren'
ExtensionNotification_RemindLater = 'Later herinneren'
ExtensionNotification_DoNotRemindButton = 'Niet herinneren'
KsnSegmentChangedNotification_Title = 'Het programma werkt en verwerkt gegevens in overeenstemming met de relevante wetgeving en gebruikt de gepaste infrastructuur.'
QuickBrowserImportNotification_Title = 'Je hebt' + $BrowserAccountCount + {$BrowserAccountCount: ' wachtwoord', ' wachtwoorden'} + ' opgeslagen in deze browser. Importeer je wachtwoorden in Kaspersky Password Manager om ze veilig te bewaren.'
QuickBrowserImportNotification_ImportButton = 'Importeren'
QuickBrowserImportNotification_DoNotRemindButton = 'Niet meer tonen'
SurveyNotification_Title = 'Help ons nog beter te worden door enkele makkelijke vragen te beantwoorden!'
SurveyNotification_OpenSurveyButton = 'Ja, ik heb even tijd'
WeakPasswordsNotification_Title = $PasswordCount + ' van je wachtwoorden ' + {$PasswordCount: 'kan', 'kunnen'} + ' makkelijk worden gehackt.'
WeakPasswordsNotification_Description = 'Maak je wachtwoorden sterker.'
WeakPasswordsNotification_ShowPasswordsButton = 'Meer info'
SingleLoginCompromisedNotification_Title = 'Het wachtwoord van je account ' + $Login + ' voor de website ' + $Domain + ' is in de database van eerder gehackte wachtwoorden gevonden en gebruik je beter niet.'
SingleLoginCompromisedNotification_Description = 'Wijzig nu je wachtwoord, zodat anderen je gegevens niet kunnen bemachtigen.'
MultipleLoginsCompromisedNotification_Title = '' + $PasswordCount + ' van je wachtwoorden voor ' + $Domain + '' + {$PasswordCount: ' is', ' zijn'} + ' in de database van eerder gehackte wachtwoorden gevonden en gebruik je beter' + {$PasswordCount: ' niet.', ' niet.'}
MultipleLoginsCompromisedNotification_Description = 'Wijzig nu je wachtwoord, zodat anderen je gegevens niet kunnen bemachtigen.'
MultipleLoginsCompromisedNotification_ShowPasswordsButton = 'Meer info'
FilledLoginCompromisedNotification_Title = 'Het wachtwoord voor ' + $Domain + ' is in de database van eerder gehackte wachtwoorden gevonden en gebruik je beter niet.'
FilledLoginCompromisedNotification_Description = 'Wijzig nu je wachtwoord, zodat anderen je gegevens niet kunnen bemachtigen.'
ForgotPasswordNotification_Title = 'Snelle tip'
ForgotPasswordNotification_Subtitle = 'Sla je wachtwoord op en je vergeet het nooit meer'
ForgotPasswordNotification_Description = 'Sla je wachtwoord op, zodat je je nooit meer zorgen hoeft te maken dat je het gaat vergeten. En wij checken of dit account veilig is.'
ForgotPasswordNotification_SaveButton = 'Opslaan'
ForgotPasswordNotification_DoNotShowButton = 'Niet meer tonen'
SocialNetworkNotification_Title = 'Snelle tip'
SocialNetworkNotification_Subtitle = 'Sla je wachtwoord voor ' + $Domain + ' op'
SocialNetworkNotification_Description = 'Sla je wachtwoord op. Wij checken constant je opgeslagen wachtwoorden en laten je het weten als een ervan uitgelekt of gehackt is.'
SocialNetworkNotification_SaveButton = 'Opslaan'
SocialNetworkNotification_DoNotShowButton = 'Niet meer tonen'
TravelSiteNotification_Title = 'Snelle tip'
TravelSiteNotification_Subtitle = 'Sla je ID\'s, verzekeringen en andere belangrijke documenten op'
TravelSiteNotification_Description = 'Je hebt toegang tot je opgeslagen documenten op elk apparaat waarop je Kaspersky Password Manager hebt geïnstalleerd.'
TravelSiteNotification_SaveButton = 'Opslaan'
TravelSiteNotification_DoNotShowButton = 'Niet meer tonen'
BuyPremiumFooter = 'Premium kopen'
PremiumActiveFooter = 'Premium versie is actief'
MobileStore_Title = 'Download Kaspersky Password Manager op je mobiele apparaat!'
MobileStore_Description = 'Scan de code en installeer de app op je smartphone (iOS of Android).'
MobileStore_DownloadLinkButton = 'Installeren via koppeling'
MobileStore_Refreshing = 'Een ogenblik geduld...'
UpdateAvailableNotification_Title = 'Er is een nieuwe versie van het programma beschikbaar!'
UpdateAvailableNotification_Description = 'Update het programma als je de nieuwe functies en andere verbeteringen wilt gebruiken.'
UpdateAvailableNotification_Changelog = 'Wat is er nieuw in deze versie?'
UpdateAvailableNotification_UpdateButton = 'Nu updaten'
UpdateAvailableNotification_RemindLaterButton = 'Later herinneren'
UpdateAvailableNotification_DoNotRemindButton = 'Niet herinneren aan deze update'
UpdateRequiresRestartNotification_Title = 'Het programma is geüpdatet!'
UpdateRequiresRestartNotification_Description = 'Herstart het programma als je de verbeteringen van de nieuwe versie wilt gebruiken.'
UpdateRequiresRestartNotification_RestartButton = 'Nu herstarten'
UpdateRequiresRestartNotification_RemindLaterButton = 'Later herinneren'
UpdateInProgressNotification_Title = 'We updaten het programma'
UpdateInProgressNotification_Description = 'Nu kun je Kaspersky Password Manager zoals gewoonlijk gebruiken. Zodra het programma is herstart, kun je de verbeteringen van de nieuwe versie gebruiken.'
UpdateInProgressNotification_CloseButton = 'Ik heb het begrepen!'
RejectedAgreements = 'Overeenkomsten'
EdgeLegacyEolNotification_Title = 'Deze browser wordt niet langer ondersteund'
EdgeLegacyEolNotification_Description = 'Microsoft heeft op 9 maart 2021 de ondersteuning voor de verouderde\nEdge-browser stopgezet. \nJe kunt de extensie in andere browsers installeren.'
EdgeLegacyEolNotification_DeleteExtension = 'Je kunt de verouderde extensie verwijderen. \nToon me hoe ik dat doe'
EdgeLegacyEolNotification_CloseButton = 'Oké'